Þýðing af "gert fyrir" til Ungverska


Hvernig á að nota "gert fyrir" í setningum:

Hægt er að breyta pöntun á Netinu án þess að sérstakt gjald komi fyrir ef það er gert fyrir upphaf leigutíma.
Módosítás A foglalások ingyenesen módosíthatók online a bérlés megkezdése előtt.
Ég get bara sagt ūér hvađ ég hef gert fyrir hann.
Csak arról tudok beszélni amit eddig csináltam neki.
Er ūađ eitthvađ sem drottningin og ūjķđin getur gert fyrir ūig?
Mivel viszonozhatja szolgálatát a királynö és a haza?
ūetta var Ūađ minnsta sem ég gat gert fyrir skipstjķrann á Enterprise.
Ez a legkevesebb, amit megtehettem... az Enterprise kapitányának.
En ūađ hlũtur ađ vera eitthvađ sem viđ getum gert fyrir ūig.
Kell lennie valaminek, amit tehetünk érted, John.
Geturđu ekkert gert fyrir mig á ūremur mínútum?
Nem tudna valamit csinálni? Három perc?"
Hvađ get ég gert fyrir ūig?
Na, ki vele! Mit tehetek önért?
Eftir ūađ sem ég hef gert fyrir ūig er ūađ hættulegur leikur ađ vanvirđa mig!
Azok után, amit tettem vigyázzon, kivel tiszteletlen!
Ef þú sýnir ekki fullan samstarfsvilja get ég ekkert gert fyrir þig.
Hacsak nem segít, nem tehetek magáért semmit.
Ég er bara kerfiskarl og get ekkert gert fyrir ūig, ūví miđur.
Én csak egy bürokrata vagyok. Sajnos nem tudok magának segíteni.
Við getum ekkert gert fyrir manneskju sem skiIur ekki hvaða tækifæri hún fékk.
Semmit se tehetünk olyasvalakiért, aki nem él a felkínált lehetőséggel. Értem.
Hvađ get ég gert fyrir ūig, herra Button?
De... én mit tehetek önért, Mr.
Hvađ get ég gert fyrir ykkur?
Hogy vagyunk, biztos urak? Mi tetszik?
Ég vil segja ađ viđ erum ūakklát fyrir allt sem ūú hefur gert fyrir okkur.
Hadd mondjam el, mennyire hálás vagyok mindenért, amit a családomért teszel.
En hvað ykkur tvo varðar get ég ekkert gert fyrir ykkur lengur.
De ami az itteni tanulmányaikat illeti, attól tartok, nem tehetek semmit.
Allt sem ég hef alltaf gert... fyrir ūig, India.
Minden, amit valaha tettem, érted tettem, India.
Hamilton, ūađ er ekkert meira sem viđ getum gert fyrir hann.
Hamilton! Semmit nem tehetünk már érte.
Ég vildi bara gefa mér tíma til ađ koma hingađ upp og... ūakka ūér fyrir allt sem ūú hefur gert fyrir okkur.
Csak fel akartam jönni ide kicsit, és megköszönni mindent, amit értünk tett.
Ég myndi fórna hendinni frekar en þér eftir allt sem þú hefur gert fyrir mig.
Inkább adom a fél kezemet, mint téged azok után, amiket értem tettél.
Fyrir smáatriði, hér eru nákvæmlega hvað Pueraria Mirifica gæti gert fyrir þig:
Az információ, itt van, hogy pontosan mit Pueraria Mirifica tehet érted:
Hvað get ég gert fyrir þig?
Mit tehetek önért? / Miben segíthetek?
Hvað getum við gert fyrir þig?
És miben tudunk Önnek segítségére lenni?
Fyrir upplýsingarnar, hér eru einmitt það Pueraria Mirifica gæti gert fyrir þig:
Az információ, itt van, amit Pueraria Mirifica tehet érted:
1.3147189617157s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?